Mic (mi_b) wrote,
Mic
mi_b

Писал короткий текст на хорошо забытом языке

Чувствуется, как в голове вращаются заржавелые шестеренки. Каждый предлог надо проверять, чтоб не был калькой с тех языков, что лежат поверх. Гуглем можно проверять сомнительную орфографию - но она ловится и обычным спеллинг-чекером; сомнительный синтаксис тоже уже можно гуглем проверять для основных языков, но не очень удобно. Интересно, есть ли где-нибудь сайт с вероятностным движком, который бы проверял конструкции?


Subscribe

  • мужской комендантский час

    В Лондоне пропала, а потом была найдена убитой молодая женщина, Сара Эверард. По подозрению в убийстве арестовали действующего лондонского…

  • выездные визы

    В Британии вводят выездные визы - то есть не визы, ехать-то каждый может куда хочет, но вот появиться в "порту" с целью путешествия заграницу без…

  • о криворукости

    История с отравлением Навального с самого начала была совершенно фантасмагорическая: страшное KGB годы моталось по всей стране за Навальным,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments