Пока торчал в аэропорту, ненароком оказывался рядом с разноязычными людьми. Когда люди в Европе говорят по-английски или по-французски, они обычно имеют в виду, что их окружающие понимают, с другими языками часто есть иллюзия приватности. Выяснил из русской беседы улетавших обратно в Женеву банкиров, что круче всего на этом шарике в этом десятилетии - в Москве (крашеная дама в норке вежливо сомневалась), и что Люксембург:Женева=Женева:Москва (в смысле, совсем дыра). Веселая голландка-стюардесса нашла лондонского роттердамца с моего рейса и торопливо рассказывала ему историю своей жизни, время от времени покрикивая в рацию по-французски и люксембургски. Она говорила, что последний - совсем нетрудный язык и очень похож на лимбургский диалект. Странно, в Лимбурге говорят, на каком-никаком, а фламандском, а люксембургского ни я, ни роттердамец не понимали совсем.
Как я вчера нелегально переходил границу
Пока торчал в аэропорту, ненароком оказывался рядом с разноязычными людьми. Когда люди в Европе говорят по-английски или по-французски, они обычно имеют в виду, что их окружающие понимают, с другими языками часто есть иллюзия приватности. Выяснил из русской беседы улетавших обратно в Женеву банкиров, что круче всего на этом шарике в этом десятилетии - в Москве (крашеная дама в норке вежливо сомневалась), и что Люксембург:Женева=Женева:Москва (в смысле, совсем дыра). Веселая голландка-стюардесса нашла лондонского роттердамца с моего рейса и торопливо рассказывала ему историю своей жизни, время от времени покрикивая в рацию по-французски и люксембургски. Она говорила, что последний - совсем нетрудный язык и очень похож на лимбургский диалект. Странно, в Лимбурге говорят, на каком-никаком, а фламандском, а люксембургского ни я, ни роттердамец не понимали совсем.
-
мужской комендантский час
В Лондоне пропала, а потом была найдена убитой молодая женщина, Сара Эверард. По подозрению в убийстве арестовали действующего лондонского…
-
о криворукости
История с отравлением Навального с самого начала была совершенно фантасмагорическая: страшное KGB годы моталось по всей стране за Навальным,…
-
новый локдаун
В Англии вводят новый локдаун, на 4 недели, почти такой же строгий, как весной, но не закрывая школ, университетов, и рабочих мест. Все рестораны,…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments
